Home > Recursos sobre salud y bienestar de adultos mayores > Actualizaciones del COVID-19 de Elderplan/HomeFirst

Actualizaciones del COVID-19 de Elderplan/HomeFirst

Elderplan/HomeFirst le recomiendan que se ponga la vacuna contra la COVID-19

Estimado(a) miembro de Elderplan/HomeFirst:

Nos gustaría tomarnos un momento para abordar la nueva cepa alarmante de la COVID que ahora circula en los Estados Unidos, y la necesidad y el motivo aún mayores de estar vacunado.

Mientras que la cantidad de casos confirmados, hospitalizaciones y muertes en New York han disminuido y la taza de positividad (porcentaje de personas que se realizó la prueba de la COVID-19 y se detectó que tiene la enfermedad) es menor que el 1%; todavía hay algunas señales de advertencia muy preocupantes. Específicamente, la nueva variante Delta del coronavirus puede presentar desafíos significativos a menos que continuemos tomando las acciones necesarias: la más importante, vacunarse.

Algunos puntos importantes:

  • La nueva variante Delta de la COVID es al menos un 50% más contagiosa que la cepa anterior.
  • Esta variante se está propagando rápidamente en la mayor parte del mundo. La semana pasada, áreas de Australia y varios otros países se cerraron para intentar detener la propagación.
  • La variante Delta ya se ha detectado en 50 estados. En algunos estados, esta variante de propagación rápida causa más del 50% de los casos nuevos de la COVID.
  • Las personas vacunadas parecen estar protegidas contra enfermar gravemente y del riesgo de muerte a causa de la variante Delta, enfatizando la necesidad de estar vacunado.
  • A pesar de las buenas noticias sobre no enfermar gravemente, se espera que aumente la cantidad de personas vacunadas que se infectan con la enfermedad en un grado más leve; y que, por lo tanto, sean capaces de propagar la enfermedad a otros. Esto indica la necesidad de estar atentos y considerar el uso de mascarillas y distanciamiento cuando estamos en espacios interiores, especialmente en áreas multitudinarias.
  • Las personas no vacunadas presentan un mayor riesgo de contraer la enfermedad gravemente, hospitalización y muerte. De hecho, casi todas las hospitalizaciones y muertes a causa de la COVID-19, ahora suceden en aquellas personas que no están vacunadas.
  • Las complicaciones asociadas con la vacunación son mínimas y no se comparan con el riesgo de la enfermedad grave a causa de la variante Delta.

¿Cuáles deben ser sus conclusiones principales? Primero, vacúnese ahora si todavía no lo ha hecho. Más de 170 millones de personas en los Estados Unidos se han vacunado y el número de complicaciones ha sido bajo. Segundo, la vacunación puede protegerlo contra la enfermedad grave y de la muerte a causa de la variante Delta. La vacunación funciona.

Atentamente,

David Wagner
Presidente y CEO
Sistema de salud de MJHS